Turslov | Preklady a tlmočenie

Sprievodné tlmočenie prebieha pri sprevádzaní po múzeách, výstavách, veľtrhoch,  firme, meste, galériách, na služobných cestách, atď. Leží niekde medzi klasickým tlmočením a organizačnou prácou. Tlmočník sa v týchto prípadoch niekedy správa ako sprievodca, ale v žiadnom prípade ho nenahrádza. Sprevádza klienta pri stretnutiach a pomáha mu s orientáciou v inom jazykovom a kultúrnom prostredí (úrady, reštaurácie, výstavy, rezervácie lístkov a leteniek v zahraničí a iné). Je charakteristická najmä neformálnou prirodzenejšou  atmosférou.