Turslov | Preklady a tlmočenie

Das Simultandolmetschen ist eine Dolmetschart, wo der Dolmetscher einen Vortrag oder eine Rede zugleich mit dem Vortragenden simultan übersetzt. Es kann ohne, aber auch mit technischer Ausstattung realisiert werden. Eine solche zeitgleiche Übersetzungstechnik wird meistens an internationalen Konferenzen, Geschäftsverhandlungen oder Vorlesungen gebraucht, meistens bei einer hohen Anzahl der Beteiligten. Bei dieser anstrengenden Dolmetschart wechseln sich, ungefähr in einem 15 Min. Zeitabschnitt, mehrere Dolmetscher, was dem Dolmetschen Qualität und Genauigkeit garantiert.